ゴム

gomu1

N.
von holl. gom
1 Gummi mn mn.
2 ugs. Gummi m m; Radiergummi m m.
3 ugs. Gummi n n; Kondom n n.
Ableitungen
  ゴムの |
Gummi….
Zusammensetzungen
 
  ゴム編 |
elastisches Strickgewebe n n aus abwechselnden linken und rechten Maschen.
  ゴム印 |
Gummistempel m m.
  ゴム印画法 |
Druckw. Gummibichromatverfahren n n; Gummidruck m m.
  ゴム裏 |
1 Gummibeschichtung f f; Gummierung f f; Kautschukimprägnierung f f. (gomu·bikiゴム引き)
2 Gummisohle f f. (gomu·zokoゴム底)
  ゴム液 |
Latex m m; Kautschukmilch f f (Milchsaft der Kautschukpflanze)
  ゴム園 |
Gummiplantage f f.
  ゴム園主 |
Besitzer m m einer Kautschukplantage.
  ゴム加工業 |
gummiverarbeitende Industrie f f; Gummiindustrie f f; Kautschukindustrie f f.
  ゴム化合物 |
Gummiverbindung f f.
  ゴム科植物 |
Gummipflanze f f.
  ゴム合羽 |
Regenumhang m m.
  ゴム管 |
Gummirohr n n; Gummischlauch m m.
  ゴム技術 |
Kautschuktechnologie f f.
  ゴム |
Plastikbürste f f; Plastikkamm m m; Zelluloidkamm m m.
  ゴム靴 |
Gummischuhe mpl mpl.
  ゴム工業 |
gummiverarbeitende Industrie f f; Gummiindustrie f f; Kautschukindustrie f f.
  ゴム栽培 |
Aufzucht f f von Kautschukbäumen.
  ゴム・サック |
1 Gummihülle f f.
2 Gummifinger m m; Blattwender m m; Gummifingerling m m.
3 Pariser m m; Präser m m; Präservativ n n; Kondom n n; Gummi m m.
  ゴム車 |
gummibereifter Wagen m m. || gummibereifte Rikscha f f.
  ゴム車輪トラクタ |
gummibereifter Traktor m m.
  ゴム腫 |
Med. Gumma n n; Gummigeschwulst f f; Syphilom n n.
  ゴム漿 |
Gummilösung f f.
  ゴム植物 |
Bot. Kautschukbaum m m.
  ゴム・シーツ |
Gummituch n n; Gummiunterlage f f.
  ゴム樹脂 |
Gummiharz n n.
  ゴム状 |
gummiartige Beschaffenheit f f. || gummiartig.
  ゴム製品 |
Gummiprodukte npl npl.
  ゴム線 |
Elektrot. gummiummanteltes Kabel f f.
  ゴム草履 |
Gummisandale f f; Gummilatsche f f; Flipflop m m.
  ゴム底 |
Gummisohle f f.
  ゴム・タイヤ |
Gummireifen m m.
  ゴム蒲公英 |
Bot. Russischer Löwenzahn m m; Taraxacum kok-saghyz.
  ゴム玉 |
Gummikügelchen n n; Gummiball m m.
  ゴム弾 |
Gummigeschoss n n.
  ゴム段 |
Gummitwist mn mn; Gummihopse f f (Kinderspiel). (ゴム跳びgomu・tobi)
  ゴム弾性 |
Chem. Gummielastizität f f; Kautschukelastizität f f; Entropieelastizität f f.
  ゴム段跳び |
Gummitwist mn mn; Gummihopse f f (Kinderspiel). (ゴム跳びgomu・tobi)
  ゴム・テープ |
breites Gummiband n n.
  ゴム跳ゴム飛 |
Gummitwist mn mn; Gummihopse f f (Kinderspiel).
  ゴム長 |
Gummistiefel m m. (gomu·nagagutsuゴム長靴)
  ゴム長靴 |
Gummistiefel m m.
  ゴム縄 |
Gummitwist mn mn; Gummihopse f f (Kinderspiel). (ゴム跳びgomu・tobi)
  ゴム |
Gummiarabikum n n; Gummilösung f f; Klebstoff m m.
  ゴム・ハンマー |
Gummihammer m m.
  ゴム判 |
Gummistempel m m.
  ゴム版 |
1 Gummiplatte f f.
2 Druckw. Gummidruck m m.
  ゴム |
Med. Heftpflaster n n. || veraltet Kautschukpflaster n n.
  ゴム・バンド |
Gummiband n n; Gummiring m m.
  ゴム・パッキング |
Gummidichtung f f.
  ゴム |
Gummiband n n.
  ゴム引き |
Gummibeschichtung f f.
  ゴム引き雨合羽 |
Kleidung Regenmantel m m; Mackintosh m m.
  ゴム風船 |
Gummiballon m m; Luftballon m m.
  ゴムベラ |
Kochk. Gummi-Teigschaber m m.
  ゴム包帯 |
Med. Elastikbinde f f.
  ゴム・ホース |
Gummischlauch m m.
  ゴム・ボート |
Gummiboot n n; Schlauchboot n n.
  ゴム・ボール |
Gummiball m m.
  ゴム・ポイント |
Gummispitze f f; Gummikuppe f f.
  ゴム |
Gummiball m m.
  ゴム・ライニング |
Gummiverkleidung f f.
  ゴム・ラテックス |
Latex m m; Kautschuk m m.
  ゴム林 |
Kautschukplantage f f.
  ゴム・ローラー |
Gummiwalze f f.
  ゴム輪 |
Gummiband n n; Gummiring m m.
 
  糸ゴム |
Gummifaden m m; Gummischnur f f.
  ゴム |
Radiergummi m m; (ugs.) Ratzefummel m m.
  再製ゴム |
wiederverwerteter Gummi m m.
  トラガント・ゴム |
Traganth m m; Tragant m m; Tragantgummi m m; Gummitragant m m (ein Gummiharz aus Pflanzen der Gattung Tragant)
  生ゴム |
Rohgummi m m; Latex m m.
  メスキット・ゴム |
Mesquitegummi m m; Sonoragummi m m (als Ersatz für Arabisches Gummi verwendet)
  硫化処理ゴム |
Chem. vulkanisierter Gummi m m.
  輪ゴム |
Gummiband n n; Gummiring m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  ゴムが伸びてしまう |
ein Gummi ist ausgeleiert.
  ゴム質の |
Gummi….
  ゴム底の |
mit Gummisohlen.
  ゴムの木 |
Gummibaum m m; Kautschukbaum m m.
  ゴムの乳首 |
Gummisauger m m; Nuckel m m (für die Milchflasche).
  ゴムの長靴 |
Gummistiefel m m.
  ゴムの細糸 |
dünner Gummifaden m m.
  ゴムを入れて伸縮自在にする |
mit Gummi elastisch machen.
  ゴムをつける |
ein Kondom benutzen.
  ゴムを引く |
mit Gummi überziehen; gummieren.