【痛める2；傷める】

いた~める4ita~meru3

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 verletzen; verwunden; schaden; schädigen; Schaden zufügen; beschädigen; verderben.
2 quälen; peinigen; foltern; plagen; betrüben; belästigen.

Gebrauchsbeispiele

	足をいためる足をいためる \| sich am Bein verletzen.
	頭を痛める頭を痛める \| sich den Kopf zerbrechen.
	頭をいためる頭をいためる \| sich den Kopf zerbrechen.
	心を痛める；心を傷める心を痛める；心を傷める \| sich Sorgen machen; besorgt sein. \|\| sich etw. zu Herzen nehmen.
	腹をいためている腹をいためている \| Bauchschmerzen haben; sich den Magen verdorben haben.

Mizenkei	いた•め
Ren’yōkei	いた•め
Shūshikei	いた•める
Rentaikei	いた•める
Kateikei	いた•めれ
Meireikei	いた•めろいた•めよ

Kommentare