【相手の意図が手に取るように分かる】

あいてのいとがてにとるようにわかるaite no ito ga te ni toru yō ni wakaru

jmds. Absicht gut verstehen.