【彼の小説は現代小説の傑作と肩を並べている。】

かれのしょうせつはげんだい･しょうせつのけっさくとかたをならべている。Kare no shōsetsu wa gendai·shōsetsu no kessaku to kata o narabete iru.

Bsp. Seine Romane werden mit den Meisterwerken der Gegenwartsliteratur auf eine Stufe gestellt.