【人に意見を押しつける】

ひとにいけんをおしつけるhito ni iken o oshitsukeru

jmdm. eine Meinung aufzwingen.