【剝がす】

はが~すhaga~su2

5‑st. trans. V. auf ‑sa

1 ablösen; abkratzen; abnehmen; abreißen.
2 abhäuten; abbalgen; abstreifen.
3 entlarven.

Gebrauchsbeispiele

	足のつめをはがす足のつめをはがす \| den Fußnagel abreißen.
	切手をはがす切手をはがす \| eine Briefmarke (vom Umschlag) ablösen.
	ポスターを剝がすポスターを剝がす \| ein Poster abreißen.

+ablösen, Bsp ("きれいにはがせるラベル")

+abziehen (Aufkleber, Pflaster...)

フィルムを剥がして貼る - die Folie abziehen und aufkleben

Idol-Slang: von einem Idol wegzerren (bei Fantreffen etc.)

Gebrauchsbeispiele

	足のつめをはがす足のつめをはがす \| den Fußnagel abreißen.
	切手をはがす切手をはがす \| eine Briefmarke (vom Umschlag) ablösen.
	ポスターを剝がすポスターを剝がす \| ein Poster abreißen.