【構想】

こう￨そう23kōsō0

N., mit suru trans. V.

1 Konzeption f f; Plan m m; Entwurf m m; Leitgedanken mpl mpl; Gedankengut n n; Disposition f f.
2 Philos. Idee f f.

Ableitungen
	構想する～する \| konzipieren.
Zusammensetzungen

	構想化構想化 \| Konzeptionierung f f.
	構想観念構想観念 \| Philos. durch Einbildungskraft erzeugte Idee f f; Idea f f factitia.
	構想実現構想実現 \| Realisierung f f der Konzeption; Verwirklichung f f der Konzeption.
	構想力構想力 \| 1 Planungsvermögen n n. 2 Philos. Einbildungskraft f f. (sōzō·ryoku 想像力)

	諸構想諸構想 \| Philos. Ideen fpl fpl.
Gebrauchsbeispiele

	構想が浮かぶ構想が浮かぶ \| eine Idee bekommen.
	構想が雄大である構想が雄大である \| gut im Planen sein.
	構想を立てる構想を立てる \| einen Plan aufstellen.
	構想を練る構想を練る \| überdenken; einen Plan überarbeiten; einen Plan ausarbeiten.

Kommentare