沈着を装う

ちんちゃくをよそおうchinchaku o yosōu

Gelassenheit vortäuschen; gelassen tun; nur mit Mühe die Fassung bewahren.