【代替3】

だい￨たい4daitai0

N., mit suru trans. V.
schriftspr. Ersatz m m; Alternative f f.
Ableitungen
　 代替する ～する |
ersetzen; benutzen anstatt …; benutzen an Stelle von ….
　 代替的 ～的 |
alternativ; ersatzweise.
　 代替の ～の |
alternativ.
Zusammensetzungen
 
　 代替案 代替案 |
alternativer Plan m m; Plan m m B.
　 代替医学 代替医学 |
Med. Alternativmedizin f f; alternative Medizin f f.
　 代替医療 代替医療 |
Med. Alternativmedizin f f; alternative Medizin f f.
　 代替運行 代替運行 |
Ersatzfahrt f f.
　 代替役務 代替役務 |
Ersatzdienst m m; Wehrersatzdienst m m.
　 代替エネルギー源 代替エネルギー源 |
alternative Energiequelle f f.
　 代替エネルギー資源 代替エネルギー資源 |
alternative Energiequelle f f; alternative Energieressource f f.
　 代替エネルギー 代替エネルギー |
alternative Energie f f.
　 代替仮説 代替仮説 |
Alternativhypothese f f.
　 代替可能証券 代替可能証券 |
vertretbare Wertpapiere npl npl.
　 代替可能性 代替可能性 |
Austauschbarkeit f f; Substituierbarkeit f f; Fungibilität f f.
　 代替甘味料 代替甘味料 |
Süßstoff m m.
　 代替勤務 代替勤務 |
Ersatzdienst m m.
　 代替効果 代替効果 |
Wirtsch. Substitutionswirkung f f; Substitutionseffekt m m.
　 代替交通 代替交通 |
Ersatzverkehr m m.
　 代替語 代替語 |
Ersatzwort n n.
　 代替策 代替策 |
Alternativplan m m; Ersatzplan m m; (ugs.) Plan m m B.
　 代替財 代替財 |
VWL Substitutionsgüter npl npl. (hokan·zai 補完財)
　 代替財源 代替財源 |
alternative Geldquelle f f.
　 代替執行 代替執行 |
Rechtsw. Ersatzvornahme f f; Zwangsvollstreckung f f bei einem Dritten (wenn der Schuldner selbst nicht zahlen kann)
　 代替シナリオ 代替シナリオ |
Alternativszenario n n.
　 代替宗教 代替宗教 |
Rel. Ersatzreligion f f.
　 代替手段 代替手段 |
1 alternatives Mittel n n.
2 Ersatzgerät n n.
　 代替性 代替性 |
1 Ersetzbarkeit f f; Austauschbarkeit f f; Substituierbarkeit f f.
2 Rechtsw. Fungibilität f f.
　 代替措置 代替措置 |
alternative Maßnahme f f.
　 代替地 代替地 |
Ersatzgrundstück n n.
　 代替着陸 代替着陸 |
Flugw. Ausweichlandung f f.
　 代替テクノロジー 代替テクノロジー |
alternative Technik f f.
　 代替天然ガス 代替天然ガス |
Erdgasaustauschgas n n; Erdgasersatzgas n n; Ersatzerdgas n n; Erdgassubstitut n n; Synthesegas n n.
　 代替動力源 代替動力源 |
alternative Energiequelle f f.
　 代替肉 代替肉 |
Fleischersatz m m.
　 代替燃料 代替燃料 |
alternativer Brennstoff m m; alternativer Treibstoff m m.
　 代替バス 代替バス |
Bus m m im Ersatzverkehr; Bus m m im Schienenersatzverkehr.
　 代替品 代替品 |
Surrogat n n; Ersatz m m; Backup n n.
　 代替不可能性 代替不可能性 |
Unersetzbarkeit f f; Unersetzlichkeit f f; Einzigartigkeit f f.
　 代替服務 代替服務 |
Ersatzdienst m m; Wehrersatzdienst m m; Zivildienst m m.
　 代替不定詞 代替不定詞 |
Gramm. Ersatzinfinitiv m m.
　 代替物 代替物 |
1 Surrogat n n; Ersatz m m.
2 Rechtsw. fungible Sache f f; Fungibilie f f.
　 代替プラン 代替プラン |
Alternativplan m m; Ersatzplan m m; Ausweichplan m m; Krisenplan m m; Schubladenplan m m; Plan m m B.
　 代替兵器 代替兵器 |
alternative Waffe f f.
　 代替法 代替法 |
Alternativmethode f f; ersatzweise Methode f f.
　 代替輸送 代替輸送 |
Verkehrsw. Ersatzverkehr m m.
　 代替要員 代替要員 |
Ersatzpersonal n n; Ersatzmitarbeiter m m.
Gebrauchsbeispiele
 
　 代替の弾力性 代替の弾力性 |
Wirtsch. Substitutionselasitzität f f.
Kommentare