奮う2

ふる~う4furu~u

5‑st. trans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>
kraftvoll sein; lebhaft sein; lebendig sein.
Mizenkei
ふる•
ふる•
Ren’yōkei
ふる•
ふる•
Shūshikei ふる•
Rentaikei
ふる•
Kateikei ふる•
Meireikei
ふる•

Die deutschen Übersetzungen sind allesamt intransitiv, 奮う ist aber transitiv. Kann es sein dass hier ein Fehler vorliegt?

Gegerbtes Leder (15.02.2009)