【尻を据えて座り込む】

しりをすえてすわり･こむshiri o suete suwari·komu

sich kräftig auf den Hintern setzen.