【封じる2】

ふう~じるfū~jiru0

1‑st. trans. V. auf ‑i

1 versiegeln; mit einem Siegel versehen.
2 verbieten; verhindern; behindern.
3 versiegeln; versperren.

fūzuru 封ずる

Gebrauchsbeispiele

	口を封じる口を封じる \| jmdm. den Mund verbieten; jmdm. verbieten, über etw. zu reden.
	退路を封じる退路を封じる \| den Fluchtweg versperren; den Fluchtweg blockieren.
	手紙を封じる手紙を封じる \| einen Brief versiegeln; einen Brief verschließen; einen Brief zukleben.
	敵の攻撃を封じる敵の攻撃を封じる \| den gegnerischen Angriff verhindern.
	人の口を封じる人の口を封じる \| jmdm. den Mund stopfen; jmdn. zum Schweigen bringen.
	野党の反対を封じる野党の反対を封じる \| den Widerstand der Opposition verhindern.

Mizenkei	ふう•じ
Ren’yōkei	ふう•じ
Shūshikei	ふう•じる
Rentaikei	ふう•じる
Kateikei	ふう•じれ
Meireikei	ふう•じろふう•じよ

Kommentare