【路上】

ろ￨じょうrojō0

N.
schriftspr. auf dem Weg; auf der Straße. || unterwegs.
Ableitungen
　 路上で ～で |
auf dem Weg; auf der Straße. || unterwegs.
Zusammensetzungen
 
　 路上飲酒 路上飲酒 |
Trinken n n in der Öffentlichkeit; Alkoholkonsum m m in der Öffentlichkeit.
　 路上観察 路上観察 |
Beobachten n n, was in den Straßen so vor sich geht.
　 路上喫煙 路上喫煙 |
Rauchen n n beim Gehen.
　 路上禁煙 路上禁煙 |
Rauchverbot n n auf der Straße.
　 路上強盗 路上強盗 |
Straßenraub m m. || Straßenräuber m m.
　 路上試験 路上試験 |
1 Probefahrt f f; Testfahrt f f; Fahrtest m m.
2 Fahrprüfung f f; Straßenprüfung f f; praktische Prüfung f f.
　 路上詩人 路上詩人 |
Straßendichter m m.
　 路上シンガー 路上シンガー |
Straßensänger m m.
　 路上事故 路上事故 |
Verkehrsunfall m m; Unfall m m auf der Straße.
　 路上実地試験 路上実地試験 |
Fahrprüfung f f; Straßenprüfung f f; praktische Prüfung f f.
　 路上スナップ 路上スナップ |
Schnappschuss m m auf der Straße. (sutorīto·sunappu ストリート・スナップ)
　 路上生活 路上生活 |
Leben n n auf der Straße; Obdachlosigkeit f f.
　 路上生活者 路上生活者 |
Obdachloser m m; auf der Straße Lebender m m.
　 路上性能試験 路上性能試験 |
Fahrprüfung f f; Straßenprüfung f f; praktische Prüfung f f. (rōdo·tesuto ロード･テスト)
　 路上測定 路上測定 |
Strassenmessung f f.
　 路上駐車 路上駐車 |
Parken n n auf der Straße.
　 路上駐車場 路上駐車場 |
Parkplatz m m auf der Straße.
　 路上チュー 路上チュー |
Küssen n n auf offener Straße.
　 路上ナンパ 路上ナンパ |
ugs. Abschleppen n n von Mädchen auf der Straße.
　 路上飲み 路上飲み |
Trinken n n in der Öffentlichkeit; Alkoholkonsum m m in der Öffentlichkeit.
　 路上犯罪 路上犯罪 |
Soziol. Straßenverbrechen n n; auf der Straße begangenes Verbrechen n n. || Straßenkriminalität f f (als Gesamtheit der in der Öffentlichkeit begangenen Verbrechen)
　 路上販売 路上販売 |
Straßenverkauf m m; Straßenhandel m m.
　 路上売春 路上売春 |
Straßenprostitution f f.
　 路上売春婦 路上売春婦 |
Straßenprostituierte f f; Straßenmädchen n n; Strichmädchen n n; Straßendirne f f.
　 路上パフォーマンス 路上パフォーマンス |
Straßenperformance f f; Straßenkunst f f.
　 路上パフォーマー 路上パフォーマー |
Straßenkünstler m m.
　 路上ライブ 路上ライブ |
Straßenkonzert n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 路上に住む 路上に住む |
auf der Straße leben; obdachlos sein.
Kommentare