【価値2；価直2】

か￨ち4kachi1

N.

Wert m m; Wertigkeit f f; Wertschätzung f f; Geltung f f; Güte f f; Würde f f; Verdienst n n.

Zusammensetzungen

	価値化価値化 \| Wirtsch. Verwertung f f (bei Marx)
	価値改善価値改善 \| Wertverbesserung f f.
	価値観価値観 \| Werte mpl mpl; Wertvorstellungen fpl fpl.
	価値観念価値観念 \| Wertvorstellung f f.
	価値学価値学 \| Philos. Axiologie f f; Wertlehre f f; Theorie f f der Werte.
	価値学説価値学説 \| VWL Werttheorie f f.
	価値基準価値基準 \| Wertmaßstab m m.
	価値教育価値教育 \| Päd. Werteerziehung f f.
	価値共創価値共創 \| Wirtsch. Schaffung f f eines gemeinsamen Werts; Schaffung f f eines gemeinsamen Nutzens; (engl.) Creating n n Shared Value; CSV n n.
	価値駆動力価値駆動力 \| Wirtsch. Werttreiber m m; Wertgenerator m m.
	価値形態価値形態 \| Wirtsch. Wertform f f (bei Marx)
	価値形態論価値形態論 \| Wirtsch. Wertformtheorie f f.
	価値下落価値下落 \| Wertverlust m m; Wertverfall m m.
	価値減価値減 \| Wirtsch. Wertminderung f f.
	価値工学価値工学 \| Wirtsch. Wertanalyse f f.
	価値合理価値合理 \| Soziol. Wertrationalität f f.
	価値査定価値査定 \| Wertermittlung f f.
	価値財価値財 \| VWL meritorisches Gut n n.
	価値尺度価値尺度 \| Wertmaßstab m m; Wertmesser m m.
	価値実体価値実体 \| Wirtsch. Wertsubstanz f f (bei Marx)
	価値自由価値自由 \| Philos. Wertfreiheit f f (von Max Weber entwickelte wissenschaftstheoretische Position)
	価値説価値説 \| VWL Werttheorie f f; Wertlehre f f.
	価値総額価値総額 \| Wirtsch. Gesamtwert m m.
	価値創造価値創造 \| VWL Wertschaffung f f; Wertschöpfung f f.
	価値体系価値体系 \| Wertesystem n n.
	価値多元主義価値多元主義 \| Philos. Wertpluralismus m m; Wertepluralismus m m.
	価値秩序価値秩序 \| Werteordnung f f.
	価値中立価値中立 \| Wertneutralität f f.
	価値提案価値提案 \| Marketing Wertversprechen n n; Nutzenversprechen n n.
	価値低下価値低下 \| Wertminderung f f; Abwertung f f.
	価値哲学価値哲学 \| Philos. Wertphilosophie f f.
	価値転換価値転換 \| Philos. Umwertung f f aller Werte (bei Nietzsche)
	価値転倒価値転倒 \| Philos. Umwertung f f.
	価値ドライバー価値ドライバー \| Wirtsch. Werttreiber m m; Wertgenerator m m.
	価値判断価値判断 \| Werturteil n n.
	価値判断論争価値判断論争 \| Werturteilsstreit m m.
	価値分析価値分析 \| Wirtsch. Wertanalyse f f; Wertprüfung f f.
	価値法則価値法則 \| Wertgesetz n n.
	価値量価値量 \| Wirtsch. Wertgröße f f.
	価値倫理学価値倫理学 \| Philos. Wertethik f f; axiologische Ethik f f.
	価値連鎖価値連鎖 \| Wirtsch. Wertkette f f; Wertschöpfungskette f f.
	価値論価値論 \| 1 Philos. Wertlehre f f; Axiologie f f. 2 Wirtsch. Werttheorie f f (bei Marx)

	社会的価値社会的価値 \| gesellschaftlicher Wert m m.
	正味価値正味価値 \| Nettowert m m.
	実用的価値実用的価値 \| praktischer Wert m m.
	総価値総価値 \| Gesamtwert m m; Bruttowert m m.
	流通価値流通価値 \| Verkaufswert m m.
Gebrauchsbeispiele

	一票の価値一票の価値 \| Gewicht n n einer Stimme; Wert m m einer Stimme.
	大いに価値がある大いに価値がある \| großen Wert haben; sehr wertvoll sein.
	価値ある価値ある \| wertvoll.
	価値がある価値がある \| wert sein; sich lohnen; einen Wert haben.
	価値がない価値がない \| wertlos; ohne Wert.
	価値のある価値のある \| wertvoll; kostbar; verdient; gebührend; geziemend.
	価値の維持価値の維持 \| Werterhaltung f f.
	価値の外交価値の外交 \| Diplomat. Wertediplomatie f f.
	価値のない価値のない \| wertlos; unwürdig.
	学問の価値学問の価値 \| Wert m m der Gelehrsamkeit.
	芸術的価値芸術的価値 \| künstlerischer Wert m m.
	…する価値がある …する価値がある \| es wert sein, zu ….
	精神的価値精神的価値 \| geistiger Wert m m.
	低価値の低価値の \| niedrig bewertet; unterbewertet.
	日本文化の伝統的価値観日本文化の伝統的価値観 \| die traditionellen Werte mpl mpl der japanischen Kultur.
	没価値的没価値的 \| wertfrei.
	見る価値あり見る価値あり \| sehenswert; betrachtenswert.

Kommentare

かちょく【価直】価額。あたい。価値。〔落葉集〕 d.h. nicht かち