【怒る2】

おこ~る4oko~ru2

5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 zornig werden; wütend werden; in Zorn geraten; böse werden; ärgerlich werden; sich aufregen; sich ärgern; sich erbosen; sich erzürnen; sich schaben; sich gallen.
2 schelten; schimpfen; zurechtweisen.

Zusammensetzungen

	怒った怒った \| zornig; wütend.
	怒って怒って \| im Zorn; vor Wut; in der Wut.
Gebrauchsbeispiele

	怒ったはずみに怒ったはずみに \| im Zornanfall; in einem zornigen Augenblick.
	怒っている怒っている \| böse sein; verärgert sein; wütend sein.
	怒りやすい怒りやすい \| leicht erregbar; jähzornig; cholerisch; hitzköpfig.
	かっと怒るかっと怒る \| aus der Haut fahren; Feuer und Flammen speien.
	拒絶の手紙に怒る拒絶の手紙に怒る \| sich über den Brief mit der Absage ärgern.
	火のように怒る火のように怒る \| vor Ärger glühen.
	真赤になって怒る真赤になって怒る \| rot vor Zorn sein.
	真青になった怒る真青になった怒る \| vor Ärger ganz blass werden.

Mizenkei	おこ•らおこ•ろ
Ren’yōkei	おこ•りおこ•っ
Shūshikei	おこ•る
Rentaikei	おこ•る
Kateikei	おこ•れ
Meireikei	おこ•れ

Kommentare

"ihn zu besseren Einsicht zu bringen": in dem Satz ist was faul. "zu besserer Einsicht" oder "zu besseren Einsichten".

Zusammensetzungen

	怒った怒った \| zornig; wütend.
	怒って怒って \| im Zorn; vor Wut; in der Wut.
Gebrauchsbeispiele

	怒ったはずみに怒ったはずみに \| im Zornanfall; in einem zornigen Augenblick.
	怒っている怒っている \| böse sein; verärgert sein; wütend sein.
	怒りやすい怒りやすい \| leicht erregbar; jähzornig; cholerisch; hitzköpfig.
	かっと怒るかっと怒る \| aus der Haut fahren; Feuer und Flammen speien.
	拒絶の手紙に怒る拒絶の手紙に怒る \| sich über den Brief mit der Absage ärgern.
	火のように怒る火のように怒る \| vor Ärger glühen.
	真赤になって怒る真赤になって怒る \| rot vor Zorn sein.
	真青になった怒る真青になった怒る \| vor Ärger ganz blass werden.

Ablage

Kommentare