【ぎゅうぎゅう】

ぎゅう･ぎゅうgyū·gyū1

Adv.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 quietsch-qietsch!; knarz-knarz! ||
2 stark zusammengepresst; stark zusammengebunden.

Gebrauchsbeispiele

	ぎゅうぎゅういうぎゅうぎゅういう \| knarren; knirschen; knistern; quietschen.
	ぎゅうぎゅういわせるぎゅうぎゅういわせる \| jmdm. arg zusetzen.
	ぎゅうぎゅう詰め込むぎゅうぎゅう詰め込む \| fest hineinstopfen; hineinzwängen.
	ぎゅうぎゅう詰めの電車ぎゅうぎゅう詰めの電車 \| proppenvolle S-Bahn f f.
	ぎゅうぎゅう鳴るぎゅうぎゅう鳴る \| quietschen; knarren.
	ぎゅうぎゅうの目にあわせるぎゅうぎゅうの目にあわせる \| jmdm. arg zusetzen.

Kommentare

vollgestopft (mit Leuten), vollgepackt, gerammelt voll, auch ギューギュー