N.Pol. repräsentative Demokratie f f; parlamentarische Demokratie f f.
【代議制民主主義】
だい│ぎ│せい・みん│しゅ・しゅ│ぎdaigisei·minshu·shugi9
N.Pol. repräsentative Demokratie f f; parlamentarische Demokratie f f.
Stichwort hinzufügen
Kommentare
repräsentative Demokratie und parlamentarische Demokratie koinzidiert in der Realität zwar meist, ist deshalb jedoch nicht begrifflich identisch. Auch im Japanischen differenziert man zwischen 代表制民主主義 und 代議制民主主義. Deshalb sollte man »repräsentative Demokratie« aus der Übersetzungszeile löschen.
Kommentare