N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Unverantwortlichkeit f f; Verantwortungslosigkeit f f; Pflichtvergessenheit f f.

無責任

・せにんmu·sekinin2

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Unverantwortlichkeit f f; Verantwortungslosigkeit f f; Pflichtvergessenheit f f.
Kommentare

用例:「昨年3月、ロックダウンに際しドイツのメルケル首相は、渡航や移動の自由は苦難の末に勝ち取られた権利であると強調した上で、権利制限の必要性を国民に訴えた。東独出身である自身の重い経験を踏まえながら、政治家として事態に応答する責任を示した演説だった。政治の言葉はまだ生きているのだと感じさせる迫力があった。日本ではコロナ禍でも、誰がどう責任を引き受けているのか、よくわからない状態が続いた。かつて政治学者の丸山真男は、責任の所在の曖昧な体制によって太平洋戦争が引き起こされたことを批判して、「無責任の体系」と言ったが、国民は再びそれを目にした。」ー國分功一郎