【最後】

さい￨ご3saigo1

N.

1 Ende n n; Schluss m m. saisho 最初
2 Lebensende n n; Tod m m. saigo 最期

Ableitungen
	最後に～に \| am Ende; zuletzt; schließlich.
	最後の～の \| der letzte ….
Zusammensetzungen

	最後通告最後通告 \| Ultimatum n n.
	最後通牒最後通牒 \| Ultimatum n n.
Gebrauchsbeispiele

	音楽会を最後まで聞く音楽会を最後まで聞く \| ein Konzert bis zum Schluss anhören.
	…が最後 …が最後 \| wenn erst einmal …; einmal ….
	最後には最後には \| auf lange Sicht; schließlich.
	最後に見納める最後に見納める \| zuletzt einen letzten Blick werfen; zum Schluss noch einen letzten Blick schenken.
	最後の皇帝最後の皇帝 \| der letzte Kaiser m m.
	最後の手段最後の手段 \| letztes Mittel n n; äußerstes Mittel n n.
	最後の勝利最後の勝利 \| der letzte Sieg m m.
	最後の審判最後の審判 \| Rel. Jüngstes Gericht n n; Letztes Gericht n n; Endgericht n n; Jüngster Tag m m; Nacht f f ohne Morgen; Gottes Gericht n n; Weltgericht n n.
	最後の抵抗最後の抵抗 \| der letzte Widerstand m m.
	最後の点検最後の点検 \| die letzte Überprüfung f f.
	最後のトレーニング最後のトレーニング \| Sport Abschlusstraining n n.
	最後の努力最後の努力 \| die letzten Anstrengungen fpl fpl.
	最後の晩餐最後の晩餐 \| Christent. das letzte Abendmahl n n.
	最後の一人まで最後の一人まで \| bis zum letzten Mann.
	最後の別れ最後の別れ \| der letzte Abschied m m; Trauerfeier f f; Beerdigung f f.
	最後まで最後まで \| bis zum Ende; bis zum Schluss.
	芝居を最後まで見る芝居を最後まで見る \| ein Theaterstück bis zum Ende ansehen.
	人の話を最後まで聞く人の話を最後まで聞く \| jmdm. bis zum Ende zuhören.

	最後の最後最後の最後 \| Allerletztes n n; Ende n n des Endes.

	最後に笑う者が最もよく笑う。最後に笑う者が最もよく笑う。 \| Sprichw. Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

Kommentare

'Tod’ ist noch zu ergaenzen.

'Tod' fehlt immer noch. Siehe 広辞苑。