【御屋敷；御邸】

お･や￨しきo·yashiki

N.
1 Samurai-Residenz f f.
2 Residenz f f (von Diener fürs Haus ihrer Herrschaft bzw. von regelmäßig beschäftigten handwerker für das Haus ihrer Stammkunden verwendeter Ausdruck).
3 (Abk. von oyashiki·mono 御屋敷者) Samurai m m; Person f f vom Stand eines Samurai.
4 Gefängnis n n (Jargon der Diebe).
Kommentare