【一面の火となる】

いちめんのひとなるichimen no hi to naru

ganz in Flammen stehen.