【止むを得ない；已むを得ない】

やむをえな~いやむをえな~いyamu o ena~i34

Zus.

schriftspr. unvermeidlich; unumgänglich; nötig; notgedrungen; es ist nichts zu machen.

Gebrauchsbeispiele

	止むを得ない事情止むを得ない事情 \| unvermeidliche Umstände mpl mpl; zwingende Umstände mpl mpl; unvermeidliche Situation f f.
	已むを得ない事情で已むを得ない事情で \| zwingender Umstände halber.
	やむを得ない事情のためやむを得ない事情のため \| durch unvermeidliche Umstände.
	止むをえなければ止むをえなければ \| wenn es nicht anders geht; wenn es nötig ist.

Gebrauchsbeispiele

	止むを得ない事情止むを得ない事情 \| unvermeidliche Umstände mpl mpl; zwingende Umstände mpl mpl; unvermeidliche Situation f f.
	已むを得ない事情で已むを得ない事情で \| zwingender Umstände halber.
	やむを得ない事情のためやむを得ない事情のため \| durch unvermeidliche Umstände.
	止むをえなければ止むをえなければ \| wenn es nicht anders geht; wenn es nötig ist.