【防御；防禦】

ぼう･ぎょbō·gyo1

N., mit suru trans. V.

Verteidigung f f; Abwehr f f; Gegenwehr f f; Defensive f f. bōei 防衛

Ableitungen
	防御する～する \| verteidigen; abwehren; sich zur Wehr setzen.
	防御的～的 \| defensiv.
Zusammensetzungen

	防御甲板防御甲板 \| Verteidigungsdeck n n.
	防御型防御型 \| Defensivität f f.
	防御機構防御機構 \| Biol. Abwehrmechanismus m m.
	防御区域防御区域 \| Verteidigungszone f f.
	防御権防御権 \| Rechtsw. Selbstverteidigungsrecht n n.
	防御工事防御工事 \| Milit. Verteidigungsanlage f f; Festungsanlagen f f.
	防御行動防御行動 \| Abwehrhandlung f f.
	防御策防御策 \| Verteidigungsmaßnahme f f; Abwehrmaßnahme f f.
	防御システム防御システム \| Abwehrsystem n n.
	防御姿勢防御姿勢 \| Abwehrstellung f f; Abwehrhaltung f f.
	防御手段防御手段 \| Abwehrmittel n n; Verteidigungsmittel n n.
	防御陣地防御陣地 \| Verteidigungsstellung f f; Verteidigungsposition f f.
	防御戦防御戦 \| Milit. Verteidigungskrieg m m; Defensivkrieg m m; Abwehrkampf m m.
	防御線防御線 \| Verteidigungslinie f f.
	防御創防御創 \| Abwehrverletzung f f; bei der Selbstverteidigung erlittene Wunde f f.
	防御態勢防御態勢 \| Verteidigungsbereitschaft f f.
	防御同盟防御同盟 \| Milit. Verteidigungsallianz f f; Verteidigungsbündnis n n.
	防御反射防御反射 \| Physiol. Abwehrreflex m m; Verteidigungsreflex m m.
	防御反応防御反応 \| 1 Biol. Wehrreaktion f f; Abwehrreaktion f f; Verteidigungsreaktion f f. 2 Psych. Abwehrreaktion f f; Schutzreaktion f f.
	防御部隊防御部隊 \| Verteidigungskräfte fpl fpl.
	防御物質防御物質 \| Biol. Abwehrstoff m m.
	防御物防御物 \| Protektion f f; Schild m m; Bollwerk n n.
	防御兵器防御兵器 \| Milit. Verteidigungswaffe f f; Abwehrwaffe f f; Defensivwaffe f f.
	防御砲火防御砲火 \| Milit. Verteidigungsfeuer n n.
	防御ミサイル防御ミサイル \| Milit. Abwehrrakete f f.
	防御免疫防御免疫 \| Med. Impfschutz m m; durch Impfung erworbene Immunität f f.
	防御用兵器防御用兵器 \| Verteidigungswaffe f f.
	防御率防御率 \| Baseb. Earned Run Average n n; ERA n n (eines Werfers)
	防御力防御力 \| Verteidigungskraft f f; Abwehrkraft f f.
	防御力減退防御力減退 \| Med. Apophylaxe f f; Abnahme f f der Abwehrkräfte.

	海岸防御海岸防御 \| Küstenverteidigung f f.
	攻撃的防御攻撃的防御 \| aktive Verteidigung f f.
	守勢防御守勢防御 \| passive Verteidigung f f.
	守備的防御守備的防御 \| passive Verteidigung f f.
Gebrauchsbeispiele

	国の防御国の防御 \| nationale Verteidigung f f.
	敵の防御線を突破する敵の防御線を突破する \| die Verteidigung des Feindes brechen.
	防御型のボクサー防御型のボクサー \| defensiver Boxer m m.
	防御工事を施す防御工事を施す \| befestigen; mit Verteidigungsanlagen versehen.
	防御しがたい防御しがたい \| unhaltbar; schwer zu verteidigen.
	防御し難い防御し難い \| nicht zu verteidigen.
	防御態勢をとる防御態勢をとる \| sich zur Verteidigung bereit machen.
	防御の位置に立つ防御の位置に立つ \| verteidigungsbereit sein.
	防御の固い防御の固い \| gut verteidigt; gut befestigt.
	防御のない防御のない \| wehrlos; schutzlos.
	防御の無い防御の無い \| ohne Verteidigung; unbefestigt.

	攻撃は最良の防御。攻撃は最良の防御。 \| Bsp. Angriff ist die beste Verteidigung.

Kommentare