【オープン】

おーぷんōpun1

N., mit suru intrans. od. trans. V.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

1 Eröffnung f f.
2 Offen…; Außen….

Ableitungen
	オープンする～する \| eröffnen.
	オープンな～な \| offen.
Zusammensetzungen

	オープン･アウトクライオープン･アウトクライ \| Börse offener Zuruf m m.
	オープン･アカウントオープン･アカウント \| Handel, Bankw. Kontokorrentkonto n n.
	オープン･アクセスオープン･アクセス \| Open Access m m (System zur kostenfreien Veröffentlichung wissenschaftlicher Beiträge)
	オープン･アーカイブオープン･アーカイブ \| EDV Open Archive n n (Archiv zur Veröffentlichung digitaler wissenschaftlicher Dokumente)
	オープン･ウォーターオープン･ウォーター \| 1 offenes Wasser n n. 2 Schwimmen Freiwasserschwimmen n n.
	オープン･ウオーター･スイミングオープン･ウオーター･スイミング \| Schwimmen Freiwasserschwimmen n n.
	オープン･エンドオープン･エンド \| offenes Ende n n; ohne festgesetztes Ende n n.
	オープン価格オープン価格 \| Wirtsch. ungebundener Preis m m; freier Preis m m.
	オープン･カテゴリーオープン･カテゴリー \| Jūdō offene Gewichtsklasse f f.
	オープン･カフェオープン･カフェ \| Straßencafé n n; (österr.) Schanigarten m m.
	オープン勘定オープン勘定 \| Handel, Bankw. Kontokorrentkonto n n.
	オープン型投資信託オープン型投資信託 \| Wirtsch. offener Investmentfonds m m. (tsuikagata·tōshi·shintaku 追加型投資信託)
	オープン･ガバメントオープン･ガバメント \| Pol. offene Regierung f f.
	オープン･キャンパスオープン･キャンパス \| Open Campus m m; Tag m m der offenen Tür an einer Universität.
	オープン･ケーソンオープン･ケーソン \| offener Senkkasten m m.
	オープン･ゲームオープン･ゲーム \| Sport 1 offenes Spiel n n; offenes Turnier f f (offen für die Teilnahme von Jedermann) 2 Freundschaftsspiel n n; unverbindliches Spiel n n.
	オープン参加オープン参加 \| 1 offene Teilnahme f f für alle. 2 Sport Teilnahme f f an einer offenen Meisterschaft.
	オープン･サンドオープン･サンド \| belegtes Brot n n.
	オープン･サンドイッチオープン･サンドイッチ \| belegtes Brot n n.
	オープン･ショップオープン･ショップ \| 1 Open Shop m m (Betrieb ohne Gewerkschaftszwang) 2 EDV Rechenzentrum n n, das den Kunden den Zutritt zu den Anlagen erlaubt.
	オープン戦オープン戦 \| Sport Freundschaftsspiel n n; unverbindliches Spiel n n.
	オープン･ソサエティオープン･ソサエティ \| offene Gesellschaft f f.
	オープンチケットオープンチケット \| nicht termingebundenes Ticket n n.
	オープン･テープオープン･テープ \| (offene) Spule f f; Spulentonband n n; Tonbandspule f f (im Ggs. zu Kassettenband; ōpun·rīru オープン･リール)
	オープン･デーオープン･デー \| Tag m m der offenen Tür.
	オープン･データオープン･データ \| Open Data (NAr) (NAr); offene Daten pl pl.
	オープン･バスオープン･バス \| EDV offener Bus m m.
	オープン･ファンドオープン･ファンド \| Wirtsch. offener Investmentfonds m m. (tsuikagata·tōshi·shintaku 追加型投資信託)
	オープン･プライスオープン･プライス \| Wirtsch. ungebundener Preis m m; freier Preis m m.
	オープン･マーケット･オペレーションオープン･マーケット･オペレーション \| VWL Offenmarktgeschäft n n; Transaktion f f am offenen Markt.
	オープン･リールオープン･リール \| (offene) Spule f f; Spulentonband n n; Tonbandspule f f (im Ggs. zu Kassettenband)
	オープン･レターオープン･レター \| offener Brief m m.

	再オープン再オープン \| Wiedereröffnung f f.

Kommentare

auch öffnen/offen (eine Kiste)