来年のことを言うと鬼が笑う。

らいねんのことをいうとおにがわらう。Rainen no koto o iu to oni ga warau.

Bsp. Wenn man vom nächsten Jahr spricht, lachen nur die Teufel. || Niemand weiß, was nächstes Jahr sein wird.

  ✔  

etwa genau so häufig 来年のことを言えば鬼が笑う

anonymous (02.12.2018)