【履行】

り￨こう4rikō0

N., mit suru trans. V.
schriftspr. 1 Ausführung f f; Durchführung f f; Erfüllung f f; Verrichtung f f.
2 Rechtsw. Leistung f f; Erfüllung f f.
Ableitungen
　 履行する |
ausführen; durchführen; erfüllen; in die Tat umsetzten; verrichten.
Zusammensetzungen
 
　 履行期 |
Rechtsw. Leistungszeit f f; Erfüllungsfrist f f.
　 履行期限 |
Rechtsw. Leistungsfrist f f; Erfüllungsfrist f f.
　 履行義務 |
Rechtsw. Leistungspflicht f f.
　 履行者 |
Ausführender m m; Erbringer m m (einer Leistung).
　 履行障害 |
Rechtsw. Leistungsstörung f f.
　 履行障害法 |
Rechtsw. Leistungsstörungsrecht n n.
　 履行地 |
Rechtsw. Leistungsort m m; Erfüllungsort m m.
　 履行遅滞 |
Rechtsw. Leistungsverzögerung f f; Schuldnerverzug m m; Leistungsverzug m m.
　 履行提供 |
Rechtsw. Angebot n n der Leistung.
　 履行不能 |
Rechtsw. Unmöglichkeit f f der Leistung.
　 履行保証 |
Rechtsw. Leistungsgarantie f f; Erfüllungsgarantie f f.
　 履行補助者 |
Rechtsw. Erfüllungsgehilfe m m.
 
　 不完全履行 |
Rechtsw. mangelhafte Erfüllung f f; Schlechterfüllung f f; Schlechtleistung f f.
　 部分履行 |
Rechtsw. Teilleistung f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 契約を履行する |
einen Vertrag erfüllen; eine Abmachung erfüllen.
　 約束を履行する |
ein Versprechen einhalten; sich an eine Abmachung halten; einen Vertrag erfüllen.