【兜；冑；甲2】

かぶとkabuto1

Helm m m (einer Rüstung).

Zusammensetzungen

	兜煮；甲煮兜煮；甲煮 \| Kochk. süß-salzig in Sojasoße, Mirin usw. geschmorter Fischkopf m m.
	兜焼き兜焼き \| Kochk. gebratener Fischkopf m m.
Gebrauchsbeispiele

	兜を脱ぐ兜を脱ぐ \| den Helm abnehmen. \|\| die Flinte ins Korn werfen.

	勝って兜の緒を締めよ勝って兜の緒を締めよ \| Sprichw. Gerade nach dem Sieg binde das Helmband fester. \|\| (etwa) Auch nach dem Erfolg soll man die Vorsicht nicht außer acht lassen. \|\| (etwa) Man soll sich nicht auf seinen Lorbeeren ausruhen.

Zusammensetzungen

	兜煮；甲煮兜煮；甲煮 \| Kochk. süß-salzig in Sojasoße, Mirin usw. geschmorter Fischkopf m m.
	兜焼き兜焼き \| Kochk. gebratener Fischkopf m m.
Gebrauchsbeispiele

	兜を脱ぐ兜を脱ぐ \| den Helm abnehmen. \|\| die Flinte ins Korn werfen.

	勝って兜の緒を締めよ勝って兜の緒を締めよ \| Sprichw. Gerade nach dem Sieg binde das Helmband fester. \|\| (etwa) Auch nach dem Erfolg soll man die Vorsicht nicht außer acht lassen. \|\| (etwa) Man soll sich nicht auf seinen Lorbeeren ausruhen.