【商号】

しょう￨ごう5shōgō0

N.
Rechtsw. Firma f f; Handelsname m m.
Gebrauchsbeispiele
 
　 商号単一の原則 |
Rechtsw. Grundsatz m m der Firmeneinheit.
  ✔  

「商号」 ist "Firma"! "Firma" bezeichnet richtigerweise den Namen eines Unternehmens. Oder um es deutlicher zu machen: "Firma" ist nur umganssprachlich ein Synonym zu "Unternehmen", der Begriff STEHT aber FÜR "Name"! "Firmenname" ist daher "Unternehmensname-Name" und damit Nonsens.

anonymous (23.02.2012)