恐怖のあまりぽかんとする

きょうふのあまりぽかんとするkyōfu no amari pokan to suru

vor Angst wie vor den Kopf geschlagen sein.