【巻き込まれる】

まき･こま~れるmaki·koma~reru3

1‑st. intrans. V. auf ‑e

1 eingewickelt werden; eingerollt werden; sich in etw. verfangen.
2 in etw. hineingezogen werden; in etw. verwickelt werden; in etw. verstrickt werden; in etw. involviert werden.

Mizenkei	まきこま•れ
Ren’yōkei	まきこま•れ
Shūshikei	まきこま•れる
Rentaikei	まきこま•れる
Kateikei	まきこま•れれ
Meireikei	まきこま•れろまきこま•れよ

Kommentare

sich in etwas verfangen, hineingeraten. Bsp 回転部に巻き込まれる - im drehenden Teil verfangen [Arbeitsunfall]

oben Unsinnsübersetzung von "mixed up". Erfasst werden, in etw geraten (Feuer, Kämpfe), von etw betroffen sein (Unfall, Taifun).

Ablage

Kommentare