【法人】

ほう￨じん5hōjin0

N.

Rechtsw. juristische Person f f; Körperschaft f f (des öffentlichen Rechts). shizen･jin自然人

Ableitungen
	法人の～の \| korporativ.
Zusammensetzungen

	法人課税法人課税 \| Steuerw. Besteuerung f f einer juristischen Person; Körperschaftsbesteuerung f f.
	法人株主法人株主 \| Aktien institutioneller Aktionär m m.
	法人カード法人カード \| Bankw. Firmenkarte f f.
	法人契約法人契約 \| Firmenvertrag m m (z.B. für Firmenhandies).
	法人権法人権 \| Körperschaftsrecht n n.
	法人口座法人口座 \| Bankkonto n n für juristische Personen.
	法人顧客法人顧客 \| Firmenkunde f f.
	法人資産法人資産 \| Gesellschaftsvermögen n n.
	法人資本税法人資本税 \| Körperschaftsvermögenssteuer f f.
	法人所得法人所得 \| Gewinne mpl mpl von Kapitalgesellschaften.
	法人所得税法人所得税 \| Wirtsch. Körperschaftseinkommensteuer f f.
	法人信託法人信託 \| Treuhandverwaltung f f.
	法人設定法人設定 \| Gründung f f einer Körperschaft.
	法人設定認可証法人設定認可証 \| Lizenz f f für die Gründung einer Körperschaft.
	法人税法人税 \| Steuerw. Körperschaftsteuer f f; Körperschaftssteuer f f; KSt f f.
	法人税改革法人税改革 \| Pol. Körperschaftssteuerreform f f.
	法人税申告法人税申告 \| Wirtsch. Körperschaftsteuererklärung f f.
	法人税法法人税法 \| Rechtsw. Körperschaftsteuergesetz n n; KStG n n.
	法人税率法人税率 \| Körperschaftssteuerrate f f.
	法人組織法人組織 \| Körperschaft f f.
	法人団体法人団体 \| juristische Person f f; Körperschaft f f.
	法人投資者法人投資者 \| institutioneller Investor m m; institutioneller Anleger m m.
	法人番号法人番号 \| Körperschaftsnummer f f.
	法人向けライセンス法人向けライセンス \| EDV Lizenz f f für Unternehmen; Unternehmenslizenz f f; Businesslizenz f f.
	法人ユーザー法人ユーザー \| EDV körperschaftlicher Benutzer m m.
	法人利得税法人利得税 \| Körperschaftsgewinnsteuer f f.

	株式法人株式法人 \| Aktiengesellschaft f f.
	公法人公法人 \| Rechtsw. öffentlich-rechtliche Körperschaft f f. (shi·hōjin私法人)
	単独法人単独法人 \| einzelne juristische Person f f.
	特殊法人特殊法人 \| juristische Person f f mit Sonderstatus.
	農業法人農業法人 \| Körperschaft f f für landwirtschaftliche Produktion.
	非法人非法人 \| Rechtsw. nicht-juristische Person f f.
Gebrauchsbeispiele

	会社を法人組織にする会社を法人組織にする \| eine Firma in einer Körperschaft inkorporieren.
	法人格を取得する法人格を取得する \| den Status einer juristischen Person erhalten.
	法人組織にする法人組織にする \| eine Gesellschaft als juristische Person eintragen lassen; sich in einer Körperschaft zusammenschließen.
	法人の解散法人の解散 \| Auflösung f f einer Körperschaft.
	法人の消滅法人の消滅 \| Erlöschen n n einer Körperschaft.
	法人の設立法人の設立 \| Gründung f f einer Körperschaft.