【コントロール】

こんとろーるkontorōru4

N., mit suru trans. V.

von engl. control

1 Kontrolle f f.
2 Steuerung f f; Regelung f f.
3 Baseb. Ballkontrolle f f.

Ableitungen
	コントロールする～する \| kontrollieren; steuern; verwalten; herrschen.
Zusammensetzungen

	コントロール･カラーコントロール･カラー \| Kosmetik (unter der Foundation aufgetragene) Korrekturfarbe f f; Farbgrundierung f f.
	コントロール･キーコントロール･キー \| EDV Steuertaste f f; Steuerungstaste f f; STRG-Taste f f; Control-Taste f f; CTRL-Taste f f.
	コントロール･コードコントロール･コード \| EDV Steuercode m m; Steuerkode m m; Steuerzeichen n n; Steuerbefehl m m; Control Code m m.
	コントロール食コントロール食 \| Kontrollmahlzeit f f.
	コントロール実験コントロール実験 \| Kontrollversuch m m; Kontrollexperiment n n; Gegenversuch m m.
	コントロール･センターコントロール･センター \| Steuerzentrale f f; Steuerwarte f f; Leitstand m m; Steuerstand m m; Kontrollzentrum n n.
	コントロール･タワーコントロール･タワー \| Kontrollturm m m; Tower m m; Controltower m m.
	コントロール･デリバリーコントロール･デリバリー \| Rechtsw. Controlled Delivery f f (grenzüberschreitende Observation zur Aufdeckung illegaler Ein‑ und Ausfuhrrouten)
	コントロール･パッドコントロール･パッド \| EDV, Videospiel Gamepad n n; Joypad n n.
	コントロール･パネルコントロール･パネル \| 1 Schalttafel f f. 2 EDV Control-Panel n n.
	コントロール･プログラムコントロール･プログラム \| EDV Steuerprogramm n n; Steuerungsprogramm n n.
	コントロール･ペデスタルコントロール･ペデスタル \| Steuerpodest m m.
	コントロール･ボールコントロール･ボール \| EDV Steuerkugel m m; Trackball m m.
	コントロール･メニューコントロール･メニュー \| EDV Kontroll-Menü n n.
	コントロール文字コントロール文字 \| EDV Steuerzeichen n n.
	コントロール･ユニットコントロール･ユニット \| Steuereinheit f f; Steuergerät n n.
	コントロール理論コントロール理論 \| Kontrolltheorie f f; Steuertheorie f f.
	コントロール･ルームコントロール･ルーム \| Kontrollraum m m.

	バス･コントロールバス･コントロール \| Geburtenkontrolle f f. (bāsu·kontorōru バース･コントロール)
Gebrauchsbeispiele

	コントロールがいいコントロールがいい \| eine gute Kontrolle haben.
	コントロールが悪いコントロールが悪い \| eine schlechte Kontrolle haben.

Kommentare

Steuerung