【教養】

きょう￨ようkyōyō80

N.

1 Erziehung f f; Ausbildung f f.
2 Bildung f f; Kultur f f; feine Lebensart f f; Kultiviertheit f f.

Zusammensetzungen

	教養課程教養課程 \| Kurs m m des Studium generale; Studium n n generale; Kurs m m allgemein bildender Art; geisteswissenschaftlicher Kurs m m.
	教養科目教養科目 \| allgemeinbildendes Fach n n; Fach n n im Studium generale. \|\| Geisteswissenschaften pl pl.
	教養学部教養学部 \| Fakultät f f für Geisteswissenschaften.
	教養喜劇教養喜劇 \| Theat. Commedia f f erudita; gelehrte Komödie f f.
	教養小説教養小説 \| Literaturw. Bildungsroman m m.
	教養人教養人 \| Intellektueller m m; belesene Person f f.
	教養俗物教養俗物 \| 1 Bildungsphilister m m (Begriff nach Friedrich Nietzsche) 2 Spießbürger m m.
	教養番組教養番組 \| Bildungsprogramm n n; Bildungssendung f f.
	教養部教養部 \| Fakultät f f für allgemeine Bildung.
Gebrauchsbeispiele

	教養ある教養ある \| gebildet; gut erzogen; wohlerzogen; kultiviert.
	教養のある教養のある \| gebildet; wohlerzogen; kultiviert.
	教養の高い教養の高い \| hochgebildet.
	教養のない教養のない \| ungebildet; ohne Bildung; ohne Kultur; unerzogen; unkultiviert.
	教養を高める教養を高める \| seine Bildung erweitern.
	教養を身につける教養を身につける \| sich Bildung erwerben.
	教養を豊かにする教養を豊かにする \| seine Bildung erweitern.

Kommentare

一般教養Allgemeinbildung