【キリンビール；麒麟麦酒】

きりん･びーるKirin·bīru

N.
Firmenn.  Kirin (NAr) (NAr) (Bier‑ und Safthersteller; Hauptsitz ist Tōkyō; gegründet 1907; gehört zur Mitsubishi-Gruppe).
http://www.toppan.co.jp/kirin/