N.
1 Sinneswahrnehmung f f; Sinn m m.
2 Empfindung f f; Gefühl n n.

感覚

かく6kankaku0

N.
1 Sinneswahrnehmung f f; Sinn m m.
2 Empfindung f f; Gefühl n n.
Ableitungen
  感覚的 ~的 |
sensuell; sensorisch; sensitiv; sinnlich; sinnenhaft.
Zusammensetzungen
 
  感覚異常 感覚異常 |
Med. Dysästhesie f f.
  感覚運動期 感覚運動期 |
Psych. sensorisch-motorische Phase f f.
  感覚界 感覚界 |
Philos. Sinnenwelt f f; Mundus m m sensibilis. (kansei·kai 感性界)
  感覚過敏 感覚過敏 |
Med. Hyperästhesie f f; Überempfindlichkeit f f der Haut gegen Berührungsreize.
  感覚感情 感覚感情 |
Psych. Sinnesempfindung f f.
  感覚学 感覚学 |
Med. Ästhesiologie f f.
  感覚器 感覚器 |
Biol. Sinnesorgan n n; Wahrnehmungsorgan n n.
  感覚記憶 感覚記憶 |
Psych. Sinnesgedächtnis n n; sensorisches Gedächtnis n n.
  感覚根 感覚根 |
Anat. sensorische Wurzel f f; Radix f f posterior.
  感覚細胞 感覚細胞 |
Wahrnehmungszelle f f.
  感覚子 感覚子 |
Biol. Sensille f f; Sensillum n n.
  感覚質 感覚質 |
Psych. Qualia npl npl; phänomenales Bewusstsein n n. (kuoria クオリア)
  感覚遮断 感覚遮断 |
Reizentzug m m; sensorische Deprivation f f; Reizdeprivation f f.
  感覚障害 感覚障害 |
Med. Empfindungsstörung f f.
  感覚植物 感覚植物 |
Bot. Sinnpflanze f f; Sinnespflanze f f.
  感覚神経 感覚神経 |
Anat. Empfindungsnerv m m; Sinnesnerv m m; sensibler Nerv m m.
  感覚性 感覚性 |
Wahrnehmbares n n; Sensorisches n n. || Sensualität f f; Empfindungsvermögen n n; Wahrnehmungsvermögen n n; Gespür n n; Sensorium n n.
  感覚中枢 感覚中枢 |
Anat. Sensorium n n; Sinneszentrum n n.
  感覚点 感覚点 |
Anat. Reizpunkt m m.
  感覚麻 感覚麻 |
Med. sensible Lähmung f f; sensorische Lähmung f f; Empfindungslosigkeit f f; Anästhesie f f; Anaesthesia f f.
  感覚毛 感覚毛 |
Anat. Sinneshaar m m; Fühlhaar n n.
  感覚野 感覚野 |
Anat. sensorisches Feld n n; sensorischer Kortex m m; Sinneszentrum n n; Rindenzentrum n n.
  感覚与件 感覚与件 |
Philos. Sinnesdatum n n.
  感覚領 感覚領 |
Anat. sensorisches Feld n n; sensorischer Kortex m m; Sinneszentrum n n; Rindenzentrum n n. (kankaku・ya 感覚野)
  感覚論 感覚論 |
Sensualismus m m.
 
  色感覚 色感覚 |
Farbwahrnehmung f f.
  外感覚 外感覚 |
Physiol. äußere Sinnesempfindung f f; sensorielle Empfindung f f. (nai·kankaku 内感覚)
  共感覚 共感覚 |
Psych. Synästhesie f f.
  残感覚 残感覚 |
Psych. Nachempfindung f f.
  視感覚 視感覚 |
visuelle Sinneswahrnehmung f f.
  通感覚 通感覚 |
Psych. Synästhesie f f.
Gebrauchsbeispiele
 
  色の感覚 色の感覚 |
Farbempfinden n n.
  感覚が鋭い 感覚が鋭い |
sensibel sein; empfindsam sein; ein sicheres Gefühl für etw. haben.
  感覚が鈍い 感覚が鈍い |
taub sein; ein taubes Gefühl haben; kein Gefühl in etw. haben; dumpf sein; gefühllos sein.
  感覚が古い 感覚が古い |
altmodisch sein.
  感覚の対比 感覚の対比 |
Empfindungskontrast m m.
  感覚を失う 感覚を失う |
gefühllos werden; taub werden.
  距離の感覚 距離の感覚 |
Gefühl n n für Entfernung.
  時間の感覚 時間の感覚 |
Gefühl n n für Zeit; Zeitgefühl n n.
  超感覚的 超感覚的 |
übersinnlich; sinnlich nicht mehr wahrnehmbar.
 
  手先で感覚がない。 手先で感覚がない。 |
Bsp. Meine Finger sind ganz gefühllos.
Kommentare

Aisthesis