【公的】

こう￨てき5kōteki0

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
öffentlich. shi·teki私的
Ableitungen
　 公的な |
öffentlich; offiziell.
Zusammensetzungen
 
　 公的医療機関 |
öffentliche Gesundheitseinrichtung f f; öffentliche medizinische Einrichtung f f.
　 公的借り入れ需要 |
Kreditbedarf m m des öffentlichen Sektors.
　 公的基金 |
öffentliche Fördermittel pl pl; öffentliche Gelder pl pl; öffentliche Mittel npl npl; Staatsgelder pl pl.
　 公的銀行 |
öffentliche Bank f f.
　 公的健康保険 |
gesetzliche Krankenversicherung f f.
　 公的資金 |
öffentliche Mittel n n.
　 公的施設 |
öffentliche Einrichtung f f.
　 公的出資 |
öffentliche Investition f f.
　 公的生活 |
öffentliches Leben n n.
　 公的セクター |
öffentlicher Sektor m m.
　 公的相場 |
amtlicher Kurs m m.
　 公的地位 |
öffentliche Position f f.
　 公的年金 |
Staatsrente f f; staatliche Rente f f; öffentliche Pension f f. (shiteki·nenkin私的年金)
　 公的年金制度 |
öffentliches Pensionssystem n n.
　 公的扶助 |
Sozialhilfe f f.
　 公的部門 |
öffentlicher Sektor m m.
　 公的法人 |
Rechtsw. öffentlich-rechtliche Körperschaft f f; Körperschaft f f des öffentlichen Rechts.
Gebrauchsbeispiele
 
　 公的に入手可能 |
öffentliches Zugänglichsein n n; öffentliche Verfügbarkeit f f.