【飽きる；厭きる；倦きる】

あ~きるa~kiru2

1‑st. intrans. V. auf ‑i

1 müde werden.
2 satt haben; einer Sache überdrüssig werden; einer Sache müde sein; das Interesse an etw. verlieren.

Zusammensetzungen

	飽きさす飽きさす \| ermüden; müde machen; langweilen.
	飽きさせる飽きさせる \| ermüden; müde machen; langweilen.
Gebrauchsbeispiele

	飽き易い飽き易い \| 1 labil; ohne Ausdauer. 2 wankelmütig; launisch.
	飽きることを知らない飽きることを知らない \| unersättlich sein; kein Ende kennen.
	飽きるほど飽きるほど \| soviel man möchte; soviel man mag.
	飽きるほど食う飽きるほど食う \| sich satt essen.
	飽きるほど食べる飽きるほど食べる \| essen, bis man satt ist.
	長居して飽きられる長居して飽きられる \| länger bleiben, als man willkommen ist.

	飽きる程食べた。飽きる程食べた。 \| Bsp. Ich habe mich satt gegessen.
	この仕事は単調で飽きる。この仕事は単調で飽きる。 \| Bsp. Diese Arbeit ist monoton und ermüdend.
	この仕事はもう飽きた。この仕事はもう飽きた。 \| Bsp. Ich bin dieser Arbeit müde.
	もう雨には飽きた。もう雨には飽きた。 \| Bsp. Ich kann den Regen nicht mehr ertragen.
	もう待ち飽きた。もう待ち飽きた。 \| Bsp. Ich bin des Wartens müde.
	世の中はもう飽きた。世の中はもう飽きた。 \| Bsp. Ich bin der Welt müde.

Mizenkei	あ•き
Ren’yōkei	あ•き
Shūshikei	あ•きる
Rentaikei	あ•きる
Kateikei	あ•きれ
Meireikei	あ•きろあ•きよ

Kommentare