【涙ながらに別れる】

なみだ･ながらにわかれるnamida·nagara ni wakareru

unter Tränen Abschied nehmen; sich weinend voneinander trennen.