N.
1 Rang m m; Rangstufe f f (in einer Organisation od. in der Gesellschaft).
2 Milit. Dienstgrad m m; Dienstrang m m; militärische Rangstufe f f.
3 soziale Klasse f f (in der marxistischen Theorie).
4 soziale Schicht f f; Klasse f f; Stand m m.
5 Math. Klasse f f.

階級

きゅう5kaikyū0

N.
1 Rang m m; Rangstufe f f (in einer Organisation od. in der Gesellschaft).
2 Milit. Dienstgrad m m; Dienstrang m m; militärische Rangstufe f f.
3 soziale Klasse f f (in der marxistischen Theorie).
4 soziale Schicht f f; Klasse f f; Stand m m.
5 Math. Klasse f f.
Zusammensetzungen
 
  階級意識 階級意識 |
Klassenbewusstsein n n.
  階級感情 階級感情 |
Klassengefühl n n.
  階級区分 階級区分 |
1 Dienstgradeinteilung f f.
2 Klasseneinteilung f f; Rangeinteilung f f; Gradeinteilung f f.
  階級区分図 階級区分図 |
Choroplethenkarte f f; Flächenkartogramm n n; Flächenwertstufenkarte f f.
  階級国家 階級国家 |
Pol. Klassenstaat m m.
  階級差別 階級差別 |
Pol. Klassenunterschied m m. || Klassendiskriminierung f f.
  階級社会 階級社会 |
Klassengesellschaft f f.
  階級章 階級章 |
Rangabzeichen n n.
  階級心理 階級心理 |
Klassenpsychologie f f; Klassenmentalität f f.
  階級制 階級制 |
Pol. Klassensystem n n.
  階級政党 階級政党 |
Pol. Klassenpartei f f; Ständepartei f f.
  階級制度 階級制度 |
Klassensystem n n.
  階級組織 階級組織 |
Hierarchie f f; Klassensystem n n.
  階級対立 階級対立 |
Klassenantagonismus m m; Klassengegensatz m m.
  階級敵 階級敵 |
Klassenfeind m m.
  階級闘争 階級闘争 |
Pol. Klassenkampf m m.
  階級方言 階級方言 |
Sprachw. Klassendialekt m m.
 
  下流階級 下流階級 |
Unterschicht f f; untere Klasse f f.
  上流階級 上流階級 |
Oberschicht f f; obere Klasse f f.
  中流階級 中流階級 |
Mittelschicht f f; Mittelklasse f f; mittlere Klasse f f.
  労働者階級 労働者階級 |
Pol. Arbeiterklasse f f; Proletariat n n. (shihonka・kaikyū 資本家階級)
Gebrauchsbeispiele
 
  あらゆる階級の人 あらゆる階級の人 |
Menschen mpl mpl aller Klassen.
  階級が上である 階級が上である |
im Rang höher stehen.
  階級が違う 階級が違う |
verschiedenen Klassen angehören.
  階級なき社会 階級なき社会 |
klassenlose Gesellschaft f f.
  階級の区別 階級の区別 |
Klassenunterschied m m.
  階級の差別を打破する 階級の差別を打破する |
Klassendiskriminierung beseitigen.
  階級の差別を撤廃する 階級の差別を撤廃する |
Klassendiskriminierung verbieten.
  階級のない社会 階級のない社会 |
klassenlose Gesellschaft f f.
  階級を設ける 階級を設ける |
die Rangordnung festlegen.
Kommentare