【作用】

さ￨よう3sayō1

N., mit suru intrans. V.

1 Wirkung f f; Wirksamkeit f f; Effekt m m; Funktion f f; Mechanismus m m.
2 Aktion f f; Prozess m m.
3 Philos. Akt m m.

Ableitungen
	作用する～する \| wirken; einwirken; funktionieren.
Zusammensetzungen

	作用因作用因 \| Philos. Causa f f efficiens; wirkende Ursache f f; Bewegungsursache f f; Wirkursache f f (bei Aristoteles)
	作用影響史作用影響史 \| Philos. Wirkungsgeschichte f f (bei Gadamer; eikyō·sayōshi 影響作用史)
	作用応力作用応力 \| Mech. Arbeitsbelastung f f; Betriebsspannung f f.
	作用温度作用温度 \| Arbeitstemperatur f f; operative Temperatur f f.
	作用機構作用機構 \| Wirkungsmechanismus m m.
	作用機序作用機序 \| Pharm. Wirkmechanismus m m.
	作用圏作用圏 \| Astron. Ergosphäre f f.
	作用言作用言 \| Gramm., obsol. Tätigkeitswort n n; Verb n n (von Tōjō Gimon geprägte Bezeichnung)
	作用史作用史 \| Philos. Wirkungsgeschichte f f (bei Gadamer; eikyō·sayōshi 影響作用史)
	作用心理学作用心理学 \| Psych. Aktpsychologie f f.
	作用スペクトル作用スペクトル \| Chem. Aktionsspektrum n n; Wirkungsspektrum n n.
	作用積分作用積分 \| Phys. Wirkungsintegral n n.
	作用線作用線 \| Phys. Wirkungslinie f f.
	作用素作用素 \| Math. Operator m m.
	作用点作用点 \| Phys. Lastpunkt m m; Angriffspunkt m m; Wirkungspunkt m m (eines Hebels)
	作用電極作用電極 \| Chem. Arbeitselektrode f f; Messelektrode f f.
	作用美学作用美学 \| Wirkungsästhetik f f.
	作用物質作用物質 \| Pharm. Wirkstoff m m; Wirksubstanz f f; wirksame Substanz f f.
	作用変数作用変数 \| Phys. Wirkungsvariable f f.
	作用面作用面 \| Elektrot. Wirkfläche f f; wirksame Oberfläche f f.
	作用薬作用薬 \| Pharm. Agens n n; Mittel n n; Wirkstoff m m; wirksames Mittel n n.
	作用量作用量 \| Phys. Wirkung f f.
	作用領域作用領域 \| Wirkbereich m m; Wirkungsbereich m m.
	作用量子作用量子 \| Phys. Planck’sches Wirkungsquantum n n; Planck-Konstante f f.

	意識作用意識作用 \| Philos. Bewusstseinsakt m m.
	心的作用心的作用 \| Philos. psychischer Akt m m.
Gebrauchsbeispiele

	最小作用の原理最小作用の原理 \| Phys. Prinzip n n der kleinsten Wirkung; Hamilton’sches Prinzip n n.
	作用し始める作用し始める \| ins Spiel kommen; in Aktion treten.
	作用と反作用作用と反作用 \| Aktion f f und Reaktion f f; Wirkung f f und Gegenwirkung f f.
	作用反作用の法則作用反作用の法則 \| Phys. Gesetz n n von Wirkung und Gegenwirkung; Gesetz n n von Aktion und Reaktion.
	相互に作用する相互に作用する \| interagieren; gegenseitig beeinflussen.

Kommentare