【浸透；滲透】

しん￨とう12shintō0

N., mit suru intrans. V.

1 Durchdringen n n; Permeation f f; Durchsickern n n; Infiltration f f.
2 Durchdringung f f; Infiltration f f; Verbreitung f f.
3 Chem., Bot. Osmose f f.

Ableitungen
	浸透する～する \| 1 durchdringen; penetrieren; durchsickern; versickern. 2 durchdringen; infiltrieren; sich verbreiten.
Zusammensetzungen

	浸透圧浸透圧 \| osmotischer Druck m m.
	浸透圧調節浸透圧調節 \| Biol. Osmoregulation f f; Regulierung f f des osmotischen Drucks.
	浸透移行性殺虫剤浸透移行性殺虫剤 \| systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.
	浸透価格浸透価格 \| Wirtsch. Penetrationspreis m m.
	浸透価格政策浸透価格政策 \| Wirtsch. Penetrationspreispolitik f f.
	浸透価格戦略浸透価格戦略 \| Wirtsch. Penetrationspreisstrategie f f; Penetrationsstrategie f f.
	浸透気化浸透気化 \| Chem. Pervaporation f f.
	浸透係数浸透係数 \| Chem. osmotischer Koeffizient m m.
	浸透現象浸透現象 \| Phys. Osmose f f.
	浸透作戦浸透作戦 \| Milit. Infiltration f f.
	浸透殺虫剤浸透殺虫剤 \| systemisches Insektizid n n; Systeminsektizid n n.
	浸透作用浸透作用 \| osmotische Wirkung f f.
	浸透剤浸透剤 \| Chem. Durchdringungsmittel n n; Eindringungsmittel n n.
	浸透潤滑剤浸透潤滑剤 \| penetrierendes Schmiermittel n n; Kriechschmiermittel n n; kriechfähiges Schmiermittel n n.
	浸透水浸透水 \| Sickerwasser n n.
	浸透性浸透性 \| Permeabilität f f; Durchlässigkeit f f; osmotisches Verhalten n n.
	浸透戦術浸透戦術 \| Milit. Infiltrationstaktik f f; Infiltration f f.
	浸透探傷検査浸透探傷検査 \| Farbeindringprüfung f f; Farbrissprüfung f f.
	浸透調節浸透調節 \| Biol. Osmoregulation f f; Regulierung f f des osmotischen Drucks.
	浸透適応浸透適応 \| Biol. osmotische Adaptation f f.
	浸透トレンチ浸透トレンチ \| Sickergraben m m.
	浸透度浸透度 \| Biol. Penetranz f f (Häufigkeit, mit der ein Erbfaktor aktiv wird)
	浸透枡浸透枡 \| Sickerschacht m m; Sickergrube f f; Sickerbrunnen m m.
	浸透率浸透率 \| 1 Chem. Permeabilität f f. 2 Biol. Penetranz f f (Häufigkeit, mit der ein Erbfaktor aktiv wird)
	浸透流浸透流 \| Sickerströmung f f.

	逆浸透逆浸透 \| Chem., Biol. Umkehrosmose f f; Reversosmose f f; umgekehrte Osmose f f.
Gebrauchsbeispiele

	共産主義の浸透共産主義の浸透 \| kommunistische Infiltration f f.
	肌に浸透する肌に浸透する \| in die Haut eindringen; die Haut durchdringen.

Ablage

Kommentare