【品質】

ひん￨しつ2hinshitsu0

N.
Qualität f f; Güte f f; Beschaffenheit f f.
Zusammensetzungen
 
　 品質改善 品質改善 |
Qualitätsverbesserung f f.
　 品質改良 品質改良 |
Qualitätsverbesserung f f.
　 品質管理 品質管理 |
Qualitätskontrolle f f; Qualitätsüberwachung f f; Qualitätsmanagement n n.
　 品質管理図 品質管理図 |
Qualitätsregelkarte f f.
　 品質規格 品質規格 |
Qualitätsstandard m m.
　 品質基準 品質基準 |
Qualitätsstandard m m.
　 品質技術 品質技術 |
Qualitätstechnik f f; Qualitätssicherungstechnik f f; Qualitätskontrolltechnik f f.
　 品質検査 品質検査 |
Qualitätsprüfung f f.
　 品質工学 品質工学 |
Qualitätstechnik f f.
　 品質向上 品質向上 |
Qualitätserhöhung f f; Qualitätsverbesserung f f.
　 品質コントロール 品質コントロール |
Qualitätskontrolle f f.
　 品質試験 品質試験 |
Güteprüfung f f; Qualitätsprüfung f f.
　 品質証明 品質証明 |
Gütenachweis m m; Qualitätsnachweis m m.
　 品質証明書 品質証明書 |
Gütenachweis m m; Gütepass m m; Qualitätszeugnis n n.
　 品質水準 品質水準 |
Qualitätsniveau n n.
　 品質チェック 品質チェック |
Qualitätskontrolle f f.
　 品質低下 品質低下 |
Qualitätsverschlechterung m m; Qualitätsminderung f f; Qualitätsverlust m m; Güteminderung f f.
　 品質テスト 品質テスト |
Qualitätsprüfung f f.
　 品質特性 品質特性 |
Qualitätsmerkmal n n; Qualitätseigenschaft f f.
　 品質評価 品質評価 |
Qualitätsbewertung f f.
　 品質表示 品質表示 |
Qualitätsangabe f f.
　 品質保証 品質保証 |
Qualitätssicherung f f. || Qualitätsgarantie f f.
　 品質保証型 品質保証型 |
Internet Garantiertheit f f (einer Bandbreite, Dienstqualität)
　 品質保持期限 品質保持期限 |
Haltbarkeitsdatum n n; Verfallsdatum n n. || haltbar bis: ….
　 品質保全 品質保全 |
Qualitätssicherung f f.
　 品質マネジメント･システム 品質マネジメント･システム |
Qualitätsmanagementsystem n n; Qualitätssicherungssystem n n; Qualitätskontrollsystem n n; Qualitätssystem n n.
　 品質マネージメント･システム 品質マネージメント･システム |
Qualitätsmanagementsystem n n; Qualitätssicherungssystem n n; Qualitätskontrollsystem n n; Qualitätssystem n n.
　 品質劣化 品質劣化 |
Qualitätsverschlechterung f f; Qualitätsminderung f f; Güteminderung f f.
 
　 高品質 高品質 |
Hochwertigkeit f f; hohe Qualität f f; hervorragende Qualität f f. (tei·hinshitsu 低品質)
　 低品質 低品質 |
Minderwertigkeit f f; geringe Qualität f f; mindere Qualität f f. (kō·hinshitsu 高品質)
Gebrauchsbeispiele
 
　 商慣習の品質 商慣習の品質 |
handelsübliche Qualität f f.
　 中等の品質 中等の品質 |
mittlere Güte f f.
　 品質が落ちる 品質が落ちる |
qualitativ nachlassen; in der Qualität nachlassen.
　 品質の良い 品質の良い |
von guter Qualität.
　 品質の劣った 品質の劣った |
qualitativ minderwertig.
　 品質の向上 品質の向上 |
qualitative Verbesserung f f; Verbesserung f f bei der Qualität.
　 品質の低下 品質の低下 |
qualitative Verschlechterung f f; Verschlechterung f f bei der Qualität.
　 品質のよい 品質のよい |
von guter Qualität.
　 品質の悪い 品質の悪い |
von schlechter Qualität.
　 品質を改良する 品質を改良する |
die Qualität verbessern.
　 品質を検査する 品質を検査する |
die Qualität überprüfen.
　 品質をチェックする 品質をチェックする |
die Qualität überprüfen.
Kommentare