【読み替える】

よみ･か~えるよみ･か~えるよみ･か~えるyomi·ka~eru403

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 anders auslegen.
2 mit einer anderen Lesung lesen.

用例：（「メタボリズム」の建築について）「一方、建築評論家の五十嵐太郎氏は「社会や都市に働きかける姿勢は、今も重要。ただ、新陳代謝という発想は使い捨てにもつながるので、持続可能社会の中では読み替えが必要だ」と指摘する。」