【行き；往き】

ゆき10yuki0

N.; Suff.

A als N.
1 Hinweg m m; Hinfahrt f f. kaeri 帰り
2 Hinfahrkarte f f.
3 Fahrt f f; Reise f f. B als Suff. nach Ortsangaben
nach …. C als Suff. nach Adressangaben
zurück an … (kennzeichnet die Rückadresse auf Rückantwortkarten, ‑umschlägen; wird zum Zurücksenden gestrichen und durch …sama 様 ersetzt).

iki 行き

Gebrauchsbeispiele

	大阪行きの列車大阪行きの列車 \| der Zug nach Ōsaka.
	東京行きの列車東京行きの列車 \| Zug m m nach Tōkyō. (Tōkyō·iki no ressha 東京行きの列車)
	行きは船で帰りは電車にする行きは船で帰りは電車にする \| mit dem Boot hinfahren und mit dem Zug zurückkommen.

	このバスはどこ行きですか。このバスはどこ行きですか。 \| Bsp. Wohin fährt dieser Bus?
	行きはバスで帰りはタクシーでした。行きはバスで帰りはタクシーでした。 \| Bsp. Ich kam mit dem Bus und fuhr mit dem Taxi heim. \|\| Hingefahren bin ich mit dem Bus, und heimgefahren bin ich mit dem Taxi. (Iki wa basu de kaeri wa takushī deshi ta. 行きはバスで帰りはタクシーでした)

Gebrauchsbeispiele

	大阪行きの列車大阪行きの列車 \| der Zug nach Ōsaka.
	東京行きの列車東京行きの列車 \| Zug m m nach Tōkyō. (Tōkyō·iki no ressha 東京行きの列車)
	行きは船で帰りは電車にする行きは船で帰りは電車にする \| mit dem Boot hinfahren und mit dem Zug zurückkommen.

	このバスはどこ行きですか。このバスはどこ行きですか。 \| Bsp. Wohin fährt dieser Bus?
	行きはバスで帰りはタクシーでした。行きはバスで帰りはタクシーでした。 \| Bsp. Ich kam mit dem Bus und fuhr mit dem Taxi heim. \|\| Hingefahren bin ich mit dem Bus, und heimgefahren bin ich mit dem Taxi. (Iki wa basu de kaeri wa takushī deshi ta. 行きはバスで帰りはタクシーでした)

Ablage

【行き；往き】

ゆき10yuki0

Kommentare