【陰になり日向になり】

かげになりひ･なたになりkage ni nari hi·nata ni nari1

jmdm. sowohl offen, als auch im Geheimen zur Seite stehen; jmdm auf jede nur erdenkliche Art unterstützen.