【力を出し切る】

ちからをだし･きるchikara o dashi·kiru

seine Kräfte erschöpfen; seine Kräfte vollständig aufbrauchen; sich verausgaben; sich auspowern.

sich herausgaben; auspowern

Du meinst wohl 'sich verausgaben'.