Bsp. Mit leerem Magen kann man nicht in den Krieg ziehen. || (salopp) Ohne Mampf kein Kampf.
Hara ga hette wa ikusa wa dekinu. 腹が減っては軍は出来ぬ。

腹が減ってはが出来ぬ。

はらがへってはいくさができぬ。Hara ga hette wa ikusa ga dekinu.

Bsp. Mit leerem Magen kann man nicht in den Krieg ziehen. || (salopp) Ohne Mampf kein Kampf.
Hara ga hette wa ikusa wa dekinu. 腹が減っては軍は出来ぬ。
Kommentare