【投げる】

な~げるna~geru2

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 werfen; schmeißen; hinwerfen.
2 aufgeben; verwerfen.

Gebrauchsbeispiele

	相手を投げる相手を投げる \| mit dem Partner einen Wurf durchführen; den Gegner werfen.
	石を投げる石を投げる \| mit Steinen werfen.
	犬に骨を投げてやる犬に骨を投げてやる \| einem Hund einen Knochen zuwerfen.
	仕事を投げる仕事を投げる \| Arbeit sein lassen; Arbeit stehen lassen; Arbeit aufgeben.
	勝負を投げる勝負を投げる \| einen Wettkampf aufgeben.
	初日から試験を投げる初日から試験を投げる \| bei einer Prüfung von vornherein aufgeben.
	爆弾を投げる爆弾を投げる \| Bomben werfen; bombardieren.
	槍を投げる槍を投げる \| Speer werfen.

	身を投げる身を投げる \| 1 sich stürzen; sich werfen (aufs Bett, in jmds. Arme) 2 sich in den Tod stürzen; sich in den Tod werfen; sich umbringen.

	犬に骨を投げてやった。犬に骨を投げてやった。 \| Bsp. Ich warf dem Hund einen Knochen zu.

Mizenkei	な•げ
Ren’yōkei	な•げ
Shūshikei	な•げる
Rentaikei	な•げる
Kateikei	な•げれ
Meireikei	な•げろな•げよ

Kommentare