【…はともかくも】

In Internetlexika (Goo, Weblio) scheint das "mo" am Schluss optional zu sein

Optional ist etwas ungenau, denn es gibt einen kleinen Bedeutungsunterschied. Mit も wird es staerker betont.

ジョンさんの日本語は発音はともかくとして、文法的には完璧だ。(Ganz) abgesehen von der Aussprache, ist das Japanisch des Herrn John grammatisch perfekt.

発音_は_ともかくとして文法的_は_完璧だ。