N.
Sprachw. u-Onbin n n (Onbin-Bildung, bei der ku, gu, hi, bi bzw. mi zu u werden).

ウ音便

・おびんu·onbin2

N.
Sprachw. u-Onbin n n (Onbin-Bildung, bei der ku, gu, hi, bi bzw. mi zu u werden).
Kommentare

用例:「西日本全域かどうかは分かりませんが、少なくとも近畿では「買って」→「買うて」や「会って」→「会うて」などのように、ワ行五段活用動詞の連用形はしばしばウ音便化が起こります。」


用例(ある大阪人の思い出):「余談ですが、幼少のみぎり祖母に「またそんな要らんモンこうて(買って)きて、ねえちゃんにかって(借りて)きたらええのに、勿体ない!」などと叱られたものですが、慣れないと混乱しませんか?」


Lautassimilation durch Substitution mit einem u (als ergänzende Erklärung zur Übersetzung »u-Onbin«, zu der selbst wiederum »u-Sandhi« eine Alternative wäre )